2007-05-31

真實的原色

多芬自信基金」的廣告,純真的童音,重新賦予經典名曲 True Colors 不同的風貌。

第一次知道這首歌,是聽國小同學 Makoto 隨意哼唱著,那個夏天,我剛考上大學,而他準備重考。這首歌曲曾經 Phil Collins 唱過,但我還是偏愛 Cyndi Lauper 的版本

You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you
Can make you feel so small

But I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful
Like a rainbow

Show me a smile then
Don't be unhappy can't remember
When I last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
You call me up
Because you know I'll be there

And I'll see your true colors
Shining through I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful
Like a rainbow

No comments: